Capítulo 150: O Grande Detetive Changhe

O Livro dos Tempos Caóticos Ji Cha 3300 palavras 2026-04-01 15:40:11

Diferente da guarda de energia de espada convencional que imaginavam, a energia de espada neste lugar era extremamente feroz e assassina. Aquele tipo de aura sangrenta e tirânica era quase tangível, parecendo que um único toque bastaria para ser possuído por tal malevolência, fazendo Sisi lembrar imediatamente de Lu Shaoxiong, que estava amarrado por correntes de ferro no Refúgio da Tranquilidade.

No chão, podiam-se ver até mesmo esqueletos e cadáveres espalhados, parecendo que membros da família Lu haviam entrado ali no passado e sido mortos por esta mesma energia de espada.

Sisi virou a cabeça para olhar para trás e não viu absolutamente nenhum rastro do caminho pelo qual haviam entrado. Apenas avistou o velho, que rugia enquanto os seguia de perto, soltando uma gargalhada áspera e estridente: "Tolinhos que se acham espertos! Pensavam que podiam escapar de mim entrando aqui? Mal sabem vocês que esta boca é de entrada única e não tem saída, e vocês também nunca mais conseguirão sair! Eu me restam apenas um mês de vida, morrer por morrer; e vocês? Haha... Hahaha!"

"Zumbido, zumbido!" Várias rajadas de energia de espada avançaram. A risada do velho cessou abruptamente. Ele balançou sua espada para bloquear os ataques, mas em vez de correr na direção dos dois, disparou em outra direção.

Parecia uma peça teatral bizarra, deixando qualquer um sem entender nada.

"É essa a sua ideia para fazê-lo entrar em combate intenso?" Sisi perguntou, um pouco confusa: "Se todos nós temos que lidar com este ambiente hostil, este velho com certeza está tendo um trabalho bem mais leve do que nós. Ele vai ficar bem enquanto nós é afinal os primeiros a morrer... E por que ele não veio atrás de nós?"

Zhao Changhe desviou da energia de espada para a esquerda e para a direita, dizendo apressadamente: "Desde que a sua avaliação de que o tempo de vida dele está acabando esteja correta, então, após lutar intensamente por um tempo, ele inevitavelmente definhará. Todos nós ainda somos corpos mortais, como alguém prestes a morrer pode manter o auge de seu poder de combate o tempo todo? Isso é impossível, ainda não estamos cultivando a imortalidade!"

"Portanto, tudo o que precisamos fazer é ganhar tempo, e este ambiente sozinho acabará com ele aos poucos?"

"Não apenas isso. Ele está montando guarda aqui por um propósito; com certeza está esperando por um sinal, há um lugar para o qual ele precisa ir e não pode se dar ao luxo de esperar. Uma vez aqui dentro, como ele acha que de qualquer forma não poderemos sair, ele naturalmente poupará forças para lidar com a energia da espada e ir para onde deve ir. É fácil de entender." Zhao Changhe disse apressadamente: "Pelo que vejo, você parece entender um pouco de geomancia. Consegue encontrar temporariamente um lugar relativamente seguro... Cuidado!"

O sabre Longque cortou rapidamente o ar atrás de Sisi, bloqueando um feixe de energia de espada.

Sisi não perguntou o que fariam se não conseguissem sair. Ela abaixou o corpo para desviar de uma rajada de energia de espada, deu um salto repentino para a direita e correu em direção a um corredor onde a energia da espada parecia ainda mais concentrada: "Venha comigo."

"Zumbido, zumbido, zumbido!" Incontáveis lâminas de energia cortaram o ar. Sisi rolou rapidamente pelo chão, com a energia da espada raspando seu corpo e atingindo o espaço atrás dela.

Um som estrondoso de lâminas irrompeu logo atrás. Zhao Changhe brandiu o Longque com fúria, encarregando-se de resistir à energia de espada desenfreada.

Com um som metálico de "clank", um feixe de energia de espada visivelmente formidável cortou o espaço em sua direção. Zhao Changhe bloqueou com o sabre na horizontal e, usando o impulso, voou para trás, mergulhando no corredor onde Sisi estava.

Sisi o agarrou pela cintura das calças por trás e o arremessou com força, impulsionando-o um pouco mais para a frente. Ela mesma voou com um assobio rápido, ultrapassando por cima o próprio Zhao Changhe no ar — sua velocidade era muito superior à da técnica de leveza do próprio rapaz.

No ar, Zhao Changhe repeliu várias rajadas de energia de espada com barulhos metálicos, sentindo-se entre o riso e o choro.

— Essa criatura parece estar em modo de surto, como se quisesse provar que esta senhorita aqui não é um peso morto e que, quando se trata de técnicas de agilidade e esquiva, ela é a verdadeira protagonista!

Além disso, ela ainda entendia de geomancia.

"Por aqui!" Sisi estendeu a mão novamente para agarrar a cintura dele e o arremessou diretamente contra a lateral do corredor como se ele fosse um martelo.

Zhao Changhe: "..."

Ele teve apenas tempo suficiente para proteger o rosto com o Longque antes de ser lançado contra a parede com um estrondo violento.

Para sua surpresa, um corredor totalmente novo apareceu ali dentro, levando a algum lugar desconhecido, mas a energia da espada parecia ter diminuído consideravelmente.

Ambos trocaram olhares, ofegantes. Sisi já não precisava fazer as perguntas que tinha na ponta da língua, pois tudo havia ficado claro em sua mente.

Esta boca era de entrada única e sem saída; uma vez dentro, não havia como retornar. Ouvindo as palavras do velho e refletindo sobre elas por alguns instantes, Sisi logo conectou todas as peças do quebra-cabeça.

Devido ao colapso dimensional, o Mausoléu Imperial de fato repousava no fundo do Lago das Espadas, oculto em um espaço dimensional alternativo, mas a entrada havia se rompido e ido parar em outro lugar — bem ali.

Era por isso que a família Tang havia vasculhado o Lago das Espadas de Tiger Hill por cem anos sem encontrar absolutamente nada: porque, embora o Mausoléu Imperial estivesse no fundo do lago, a entrada não ficava lá de jeito nenhum, mas sim na distante Residência Lu, ao sul da cidade, onde havia uma "formação de teletransporte" que levava até ali... Quem poderia imaginar tal coisa?

Contudo, esta era uma entrada unidirecional. Quem entrasse só podia vagar por este labirinto pelo resto da vida e morrer preso ali. Se alguém conseguisse romper o espaço e sair daqui, a posição correspondente seria justamente o Lago das Espadas de Tiger Hill!

A família Lu encontrou uma entrada vazia, mas, uma vez dentro, nunca mais puderam sair. Eles não tinham capacidade de romper o espaço dimensional, portanto não podiam voltar para a família Lu nem escapar do Lago das Espadas.

Por isso, só podiam construir casas de pedra do lado de fora, arranhando a superfície da barreira invisível, tentando compreender a intenção da espada do imperador dentro do mausoléu. Infelizmente, o que conseguiam era superficial demais e praticamente inútil, guardando uma montanha de tesouros sem conseguir colher nada.

Com o passar do tempo, talvez devido aos membros da família Lu que entravam sucessivamente para a morte, ou talvez por terem massacrado tantos trabalhadores do lado de fora, ou puramente por causa do tempo — uma razão ainda impossível de adivinhar —, o fato era que algo havia mudado ali, fazendo com que a energia maligna se tornasse cada vez mais densa. Além disso, a energia da espada vazava incontrolavelmente em todas as direções, começando a perfurar para fora do espaço e não se limitando mais apenas àquela dimensão paralela.

As marcas de espada na parede para a qual o velho virava as costas ao meditar provavam exatamente isso.

Sabendo que aquela garota era extremamente inteligente e provavelmente já havia deduzido toda a história, Zhao Changhe disse: "Eu adivinhei isso antes de você, não porque sou inteligente, mas na verdade porque entendo um pouco melhor o Longque."

Sisi assentiu: "Detalhes?"

"Quando encontrei Lu Shaoxiong, o Longque perdeu o controle. Fiquei confuso o tempo todo porque ele não deveria reagir daquela maneira à energia maligna; aos olhos do Longque, energia maligna não passa de um lixo estúpido e inferior. Pensando bem, a única coisa em toda Suzhou capaz de despertar a sede de combate ativa do Longque são as lendárias duas palavras: Imperador da Espada. Sendo tanto o inimigo no caminho da lâmina e da espada quanto não havendo dois imperadores sob os céus, só isso pode explicar a empolgação bélica do Longque."

O Longque tremeu alegremente.

Sisi rangeu os dentes. Quem disse que o Longque só entrava em combate por esse tipo de motivo? Como ela explicava quando ele batia no rosto dela?

Zhao Changhe tossiu secamente: "Portanto, Lu Shaoxiong nunca matou ninguém contaminado por energia maligna para acabar infectado. Ele foi atingido pela energia da espada que vazava bem na entrada do terreno secreto de sua própria família. Embora essa energia da espada carregasse uma forte aura maligna, na verdade sua consciência nunca foi invadida por ela; a energia da espada simplesmente não tem esse tipo de efeito. Aquela aparência enlouquecida dele era totalmente fingida — aquelas correntes de ferro quebradas provavam que os pais dele nunca tiveram coragem de trancá-lo de verdade; as correntes sempre foram apenas um disfarce. Por que alguém fingindo estar louco aceitaria obedientemente ficar amarrado? A única resposta é que ele nunca esteve louco para começo de conversa."

Sisi comentou: "Então o Longque queria cortá-lo em pedaços, e ele, percebendo que havia cometido uma falha em algum lugar, simplesmente adotou uma postura ainda mais furiosa para encobrir o motivo? Mas acabou deixando evidente para você o detalhe das correntes falsas."

"Deve ter sido isso."

"Mas por que ele encenaria a própria loucura?"

"Já que a energia da espada aqui começou a vazar para o exterior, a família Lu não conseguiria ficar ali por muito tempo, e o segredo logo deixaria de sê-lo. A única saída era desviar o desastre para outro lugar. O Lago das Espadas da família Tang não seria um excelente bode expiatório? Se conseguissem derrubar a família Tang usando este incidente, eles não apenas tomariam o lugar dos Tang em Suzhou, mas também ocupariam o Lago das Espadas, realizando o sonho secular da família Lu."

"Então eles encenaram uma boa peça: primeiro subornaram um habitante imprudente dos rios e lagos para fingir surto e atacar pessoas no mercado, e então Lu Shaoxiong 'passou por acaso', cortando o homem diretamente para criar a falsa impressão de ter sido contaminado por energia maligna externa." Sisi suspirou: "Portanto, a primeira vítima morreu sem sequer saber por que o jovem mestre da família Lu quis matá-lo."

"De fato. Quando examinei o cadáver e percebi que o homem não tinha nenhum vestídio de energia maligna, deduzi que a energia em Lu Shaoxiong era a verdadeira fonte original", disse Zhao Changhe. "As vítimas seguintes, como o terceiro jovem mestre Gu, provavelmente foram todas vítimas de armadilhas. Eles foram visitar Lu Shaoxiong e acabaram sendo secretamente infectados por ele. Que tipo de resistência têm esses jovens ricos que passam os dias nos bairros de luz vermelha? Bastou um pouco de energia maligna para adoecerem rapidamente. A família Lu usou isso para fabricar evidências falsas e instigar todas as grandes famílias a causarem problemas aos Tang. Mas essa condição deles na verdade não era grave e desapareceria em breve, então, para iniciar o plano, tudo tinha de acontecer em um ou dois dias."

Sisi ponderou: "Mas se eles queriam transmitir a energia maligna ao terceiro jovem mestre Gu e aos outros para incitar o cerco contra a família Tang, poderiam ter começado dias antes. Por que esperaram até a sua chegada... estava esperando você resolver o caso?"

"Você pensa demais, será que eles me levaram a sério? Se queriam mexer com a família Tang, não pretendiam contar apenas com as próprias forças; certamente estavam aliados ao Culto de Maitreya e só esperavam a chegada do próprio Maitreya para agir", disse Zhao Changhe em voz baixa. "Se o velho de agora não estava blefando, o Maitreya já deve estar na residência dos Tang neste momento. Espero que a família Tang consiga lidar com isso."

Sisi soltou um suspiro, o rosto repleto da satisfação de quem havia desvendado um mistério. Ela sentia que o prazer desse tipo de resolução não era menor do que o de vencer uma luta; era extremamente gratificante.

Apesar de a situação ter se tornado ainda mais urgente, o tom dela tornou-se inesperadamente leve: "Então, o que faremos agora?"

"Aquele velho sabe que seus dias estão contados; ele já pretendia entrar aqui sem intenção de sair. Como eles investigam isso há muito tempo, devem dominar algum método para fazer a energia maligna transbordar para o Lago das Espadas da família Tang, coordenando com as ações da família Lu lá fora. E o que precisamos fazer é impedi-lo; caso contrário, se a energia maligna irromper com força total, Suzhou se tornará uma cidade morta!" Zhao Changhe olhou para fora e disse com urgência: "Neste ponto, ele já vagou por entre a energia da espada por tanto tempo que, racionalmente falando, deve estar no limite de suas forças. Contanto que saibamos onde ele está, tenho confiança."

Sisi exibiu um leve sorriso: "Isso é fácil, eu sei onde ele está."

————

Nota do autor: Conquista do capítulo VIP de 200 mil palavras alcançada! Hoje não haverá mais atualizações, preciso recuperar o fôlego, amanhã haverá capítulo extra.

Indicação de livro: *O Quarteto da Amiga de Infância no País da Neve* (雪国的青梅四重奏)
Após quatro anos, transferindo-se de Tóquio para retornar à distante terra natal, reconecta-se com quatro amigas de infância.
Hesitando entre o familiar e a intimidade, perseguindo o prazer à beira do perigo e da perda de controle, sem conhecer o cansaço.
Rindo juntos, mas também afundando juntos.
[Cotidiano romântico com múltiplas heroínas no estilo de Tóquio]
(Fim do capítulo)