130、Uma lição aprendida

Ao despertar, descobri que meu filho já tinha três anos [década de setenta]. Meia Lua de Janeiro 4994 palavras 2026-04-01 09:21:28

Jia Gendang ouviu isso e tirou o casaco de plumas que a mãe de Tuan Tuan havia comprado para o pai dela.

Antigamente, ele achava casacos de plumas muito chamativos; em todo o esquadrão de investigação criminal da delegacia municipal, não se encontrava um segundo. Ele esqueceu completamente que era o capitão; os subordinados não diriam nada ao verem o capitão usando um casaco de plumas caro. Afinal, era algo prático e resistente ao frio.

Jia Gendang, que vestia um acolchoado, vestiu o casaco de plumas por cima e, surpreendentemente, serviu perfeitamente. Enquanto ajeitava a roupa, ele disse: "Criminosos itinerantes geralmente agem por dinheiro ou por luxúria. Analisando a situação das vítimas, já está claro para mim. Se fosse um criminoso itinerante, ele não teria agido dentro da jurisdição da equipe."

O jovem investigador criminal pensou consigo mesmo que o Capitão Jia estava sendo muito precipitado.

Ao ver isso, Jia Gendang o alertou: "No campo, se um estranho aparece, até os gansos e cães latem. Na cidade, se você investigar uma vez, garanto que pelo menos três pessoas notarão você. Se ninguém notou nada, isso significa que não é um criminoso itinerante; o culpado trabalha nas redondezas e conhece bem as rotas para evitar todos. Caso contrário, não conseguiria escapar dos olhos atentos dos idosos."

Su Xiaoxiao enfiou dinheiro na bolsa, notas de dez e dezenas de moedas, totalizando mais de duzentos yuans.

Jia Gendang tirou os sapatos de algodão feitos pelo velho Luo e calçou as botas de neve com cadarços, fáceis para correr. Pegando a bolsa, ele disse a Su Xiaoxiao: "Não se preocupe, aquele sujeito não vai durar muitos dias."

O jovem investigador, ao ouvir isso, seguiu-o rapidamente: "Leve-me com você, eu carrego a bolsa para o senhor."

"Para isso, você precisa falar com o delegado. Ele concordou que você vá por conta própria?"

Ele respondeu prontamente: "Eu pago as minhas próprias despesas!"

Jia Gendang ficou surpreso; ele não esperava que o rapaz fosse alguém com dinheiro.

A condição familiar deste investigador era boa. Seus pais usaram contatos para falar com o delegado, que deixou claro que ele só poderia ajudar, mas não poderia tomar o crédito de Jia. O delegado esperava por uma promoção após o Ano Novo e não ousava cometer erros naquele momento.

Não querendo favorecê-lo abertamente, o delegado deixou que ele fosse nas tarefas de suporte para que ganhasse experiência. Como o rapaz era difícil de lidar, o líder da unidade, embora incomodado, concordou ao ouvir que ele cobriria suas próprias despesas de alimentação e hospedagem.

Após pegar avião, trem e transferir para ônibus, Jia Gendang finalmente chegou à delegacia do condado onde o crime ocorrera.

Os outros estavam tontos por causa da viagem, mas Jia Gendang não. Ele notou que as três vítimas eram mulheres jovens; tratava-se, de fato, de um assassino em série, mas não se podia confirmar se era vingança ou desejo sexual.

No condado, quando Jia Gendang apresentou esse ponto, todos olharam para ele. O especialista enviado pela unidade superior perguntou: "Já que todas são mulheres jovens, como não se pode julgar?"

"Apenas a última foi agredida. Acredito que a agressão foi algo secundário. Na verdade, o suspeito provavelmente não tem esposa. Ele não ousa matar homens, então oprime os mais fracos." Jia Gendang explicou isso rapidamente e, por um lampejo de inspiração, pediu ao capitão local os dados das vítimas.

O capitão informou imediatamente que as duas primeiras eram casadas, e a terceira tinha um noivo.

Jia Gendang, com seu subordinado a tiracolo, perguntou: "Ele é um psicopata?"

Jia Gendang lançou-lhe um olhar severo; ele não deveria interromper enquanto o líder da unidade não falasse. O jovem investigador baixou a cabeça e evitou seu olhar. Jia Gendang perguntou sobre a situação da busca.

Anteriormente, ao olhar para fora, Jia Gendang percebeu que o clima não era favorável para vagar por aí. O ônibus derrapou várias vezes na estrada; se fosse um estranho, como poderia ter disposição para matar após passar por tantos perigos? Por isso, ele tinha certeza absoluta de que era alguém da própria localidade.

Jia Gendang analisou os fatos e, por fim, levantou uma questão: quão audacioso seria alguém para cometer um crime sabendo que talvez não conseguisse escapar?

Há uma semana nevou, e hoje o trem atrasou. Quando Jia Gendang perguntou aos funcionários quando chegariam, eles disseram não saber, pois as operações eram frequentemente suspensas. Se fosse um criminoso itinerante, ele não poderia ter comprado a passagem com antecedência.

Outro ponto: não foram deixadas impressões digitais ou outras evidências, o que significava que o assassino tinha um plano minucioso. Jia Gendang achou estranho: ele tinha dinheiro para comprar o equipamento, mas não para pagar por sexo?

No caminho, Jia Gendang observou que aquele não era um condado pequeno; com os municípios sob sua jurisdição, havia pelo menos oitocentas mil pessoas. Excluindo mulheres, homens menores de idade e idosos, deveriam haver cerca de cem mil jovens adultos. Ele sabia muito bem que a delegacia do condado não teria contingente para realizar uma busca minuciosa em poucos dias.

Sendo território de outra pessoa, Jia Gendang não ousou questionar diretamente, perguntando aos líderes da unidade e aos especialistas em vestígios: "Podemos fazer uma reunião para discutir? Afinal, acabamos de chegar e não entendemos nada."

O líder da unidade tinha origem militar e, embora não tivesse diploma universitário, respeitava os intelectuais, então concordou em ir primeiro para a pensão.

Ao chegarem na pensão, após o capitão local sair, o líder que ouvira o que Jia Gendang dissera perguntou o que ele pensava.

Jia Gendang respondeu: "O transporte é ruim, a possibilidade de ser um criminoso itinerante é baixíssima. Acredito que seja alguém da localidade. As pessoas suspeitas devem ter passado despercebidas na varredura da polícia local."

O especialista em vestígios disse: "Já verificamos três vezes."

Jia Gendang retrucou: "Após três dias, as pessoas ficam exaustas e ignoram detalhes. Por exemplo, quando a polícia revistou, eu disse que no quarto estávamos apenas nós." Ele apontou para seu subordinado: "Ele estava escondido sob as cobertas, eu vi quando a polícia entrou. Mas, que eu saiba, cada família aqui tem um porão subterrâneo."

O especialista perguntou: "Aqui não é o Noroeste nem o Nordeste, por que haveria porões? Revistamos as casas e os nabos e repolhos estavam na cozinha."

Jia Gendang disse: "Porão para batatas-doces."

Os rostos dos presentes mudaram; obviamente, ignoraram esse ponto. Em seguida, voltaram-se para o líder, pedindo que ele decidisse. O líder ponderou por um longo tempo e decidiu verificar tudo novamente, de casa em casa, sob o pretexto de um censo populacional, exigindo ver cada pessoa.

Desta vez, a busca foi minuciosa, mas ainda não encontraram ninguém suspeito.

O líder da unidade percebeu que Jia Gendang não parecia surpreso e pediu sua opinião. Jia Gendang perguntou: "Os que foram trabalhar fora voltaram, certo?"

A maioria dos policiais locais assentiu.

Jia Gendang disse: "Verifiquem os que não voltaram. Onde estão, como foram, anotem tudo."

Os presentes olharam para Jia Gendang; será que ainda havia alguém escondido no porão?

Jia Gendang realmente não acreditava que fosse um criminoso itinerante. Ao conversar com o motorista do ônibus ao chegar da cidade, ele soube que o motorista, com mais de vinte anos de experiência, nunca ouvira falar de um assassino tão astuto.

Matar apenas em um condado sugere que o suspeito tem algum rancor contra a localidade.

A polícia local separou os que não eram da região e fez uma nova busca.

Quando os dados chegaram às mãos de Jia Gendang, ele pulou os que estavam fora há mais de seis meses e fixou o olhar em um ponto. O líder ao lado perguntou: "Algum problema?"

Jia Gendang disse: "Ele está em Yongcheng?"

O policial local verificou a profissão: "Construtor civil? Em nosso condado, os trabalhadores da construção civil seguem o mestre de obras, eles não têm tempo para cometer crimes."

Jia Gendang assentiu: "Quero perguntar quem lhe disse que ele foi de trem?"

"Os pais dele, talvez?"

Jia Gendang percebeu que não era uma verificação direta e pediu que chamassem o policial responsável pela busca para explicar a reação dos pais.

Quando ele terminou de relatar, Jia Gendang deu um sorriso frio: "Sobre outros lugares, eu não teria certeza. Mas é Yongcheng. Não há trem da cidade para Yongcheng! E não há trem da cidade para a capital provincial! Ele precisaria fazer baldeação na capital provincial. Devido aos constantes atrasos dos trens, ele teria que passar uma noite lá. Em circunstâncias normais, qualquer um escolheria o ônibus que não precisa de baldeação! Além disso, este condado fica mais perto da capital, por que um trabalhador da construção iria para Yongcheng? Para vender frutos do mar?"

O silêncio reinou!

O capitão da polícia local nunca tinha ido mais longe que a capital provincial; ninguém na família dele trabalhava no sul, então ele não sabia nada sobre as rotas para Yongcheng.

O capitão levantou-se abruptamente. O líder da unidade pediu que esperasse: "Ouvi dizer que o povo local cava porões para batatas-doces?" O subtexto era para não esquecer os porões.

O porão, se fechado por muito tempo, sufocaria alguém. Os policiais, subconscientemente, achavam que ninguém se esconderia lá, esquecendo que bastava deixar uma fresta para o ar entrar e sair à noite.

O capitão liderou a equipe, todos à paisana, para a captura no campo. Eles não encontraram ninguém inicialmente, mas o capitão confrontou os pais do suspeito — não havia trem para Yongcheng. A mãe do suspeito ficou pálida e não ousou olhar para a polícia.

O capitão interrogou os pais separadamente: o suspeito, o filho mais velho, partira três dias antes, mas não para Yongcheng, e sim para a casa da avó. No dia seguinte, ele fora brincar na cidade vizinha com o primo e encontrou a primeira vítima.

Na época, a delegacia pensou em crime passional ou vingança e focou nas relações sociais da vítima, sem realizar uma busca em larga escala.

Mais tarde, ele trabalhou em uma equipe de construção. Recentemente, ouviu que a polícia estava investigando e, com medo, voltou à noite para pegar roupas e fugir para a cidade vizinha. Os vizinhos o viram, mas acharam que ele tinha um emprego legítimo e não fizeram perguntas. Quando a polícia investigou antes, os vizinhos confirmaram que ele trabalhava na cidade com outros do vilarejo.

Na última busca, Jia Gendang exigiu que escrevessem onde ele trabalhava, pois outros trabalhadores da construção civil haviam voltado para o Ano Novo. Os pais do suspeito, com medo de mencionar a cidade, e notando que não eram os mesmos policiais da última vez, inventaram a história de Yongcheng. O suspeito pegou um trem ao partir, e o pai, ao inventar, pensou em mencionar o trem. Se não fosse isso, Jia Gendang não teria notado.

Houve um ponto em que Jia Gendang se enganou: ele tinha uma noiva e se casaria após o Ano Novo. A primeira vítima o insultou, ele agiu por impulso e, ao ver que a polícia não o encontrou, sentiu-se confiante para continuar.

Ele escolheu mulheres jovens porque as crianças estavam sempre com os pais, e as mulheres mais velhas eram duras demais; por segurança, ele mirou nas jovens. Especialmente naquelas que pareciam ter uma vida feliz e próspera.

A polícia que retornou à delegacia contou isso a Jia Gendang, explicando que eles também tinham um viés de confirmação por ele ter uma noiva. O líder da unidade, o especialista em vestígios e o médico legista ficaram surpresos, pois não condizia com a psicologia criminal habitual.

O capitão, temendo que os pais do suspeito avisassem o filho, partiu durante a noite para a cidade vizinha. Na tarde seguinte, a notícia chegou: o suspeito fora preso.

O jovem investigador que acompanhava Jia Gendang perguntou: "Foi tão simples?"

Jia Gendang respondeu: "Você acha que está em um seriado? Aqueles casos cerebrais de romances policiais só acontecem na vida real talvez um por cento das vezes. Na verdade, os assassinatos são sempre aqueles tipos. Desde que alguém cometa um crime, haverá rastros. A menos que os investigadores negligenciem algo ou as pessoas destruam as evidências!"

O especialista em vestígios acrescentou: "Às vezes, as famílias das vítimas não confiam nos investigadores e escondem a verdade, fazendo com que o caso tome o rumo errado. Quando os investigadores percebem o beco sem saída e voltam, as evidências já foram destruídas pelo suspeito, que pode até incriminar inocentes, tornando o caso um mistério. O primeiro caso faz o criminoso parecer um gênio; o segundo nos faz parecer incompetentes."

O especialista levou as pegadas encontradas no local para a casa do suspeito; eram idênticas às solas dos sapatos de pano feitos pela mãe dele.

Jia Gendang, como capitão da delegacia municipal, não podia ficar fora por muito tempo e perguntou aos líderes quando voltariam.

O condado tinha solo fértil, mas muitas pessoas e pouca terra; a comida mal dava para sobreviver, e não havia sequer estradas asfaltadas. Como ajudaram a capturar o assassino, o capitão da polícia local insistiu em oferecer uma refeição. O líder da unidade decidiu voltar imediatamente.

O líder da delegacia do condado, ao saber que o caso fora resolvido, apressou-se, mas não conseguiu alcançá-los, pois todos os veículos do condado haviam sido levados, e eles foram de bicicleta.

O prédio mais alto do condado tinha apenas seis andares; a maioria das pessoas vivia em casas de barro baixas, onde todos se conheciam. Por ser o primeiro grande caso após a fundação do país, homens, mulheres, velhos e jovens prestaram atenção, e em menos de uma semana o assunto se espalhou por todo o condado.

O condado vizinho, ao ouvir a história, veio pedir conselhos. O policial que estava com Jia Gendang contou o que aconteceu, e o capitão deles percebeu que o caso original tinha tomado o rumo errado — se não tivessem resolvido em três dias, as famílias das vítimas teriam reclamado de negligência. Se desde o início não confiassem na polícia, é porque escondiam algo. Pensando nisso, o capitão do condado vizinho voltou imediatamente.

Jia Gendang chegou ao aeroporto no dia do "Pequeno Ano Novo". Ele foi primeiro à delegacia prestar contas. O delegado, ao vê-lo, perguntou: "Não era um criminoso itinerante?"

Jia Gendang disse: "Não. E com tantas pessoas chegando do sul e um frio desses, não é clima para criminosos itinerantes."

"Foi alguém da localidade?"

Jia Gendang assentiu: "Dois casos seguidos deixaram a polícia local sem saída, ele achou que era esperto. E de fato foi, trabalhou intermitentemente como operário em uma equipe de construção por dois anos."

"Para ser operário, precisa ser esperto e ter coragem de subir no telhado. Com esse talento, poderia ter feito algo melhor." O delegado então disse para Jia Gendang ir descansar, planejando pedir uma honraria para ele.

Embora o caso não fosse na capital, o mérito não seria todo de Jia Gendang, mas ele poderia mencionar o nome dele às autoridades superiores, lembrando-os de que Jia Gendang era um talento a ser usado, o que garantiria o futuro dele.

Jia Gendang era seu subordinado; se ele se estabilizasse, o delegado também se estabilizaria.

Eram quase três da tarde quando Jia Gendang chegou em casa. Su Tuan Tuan não sabia onde ele tinha ido, e sem ninguém para dar comida ao pai, Jia Gendang simplesmente foi para o quarto dormir.

Ele estava tão cansado que esqueceu de trancar a porta — durante a investigação, ele também não ficou parado, acompanhando líderes e especialistas. Ele quase se perdeu, mas tinha certeza de que fora obra de alguém da localidade. Ele também foi à delegacia de trânsito, mas eles não notaram ninguém de fora porque, pelo sotaque, ele saberia identificar.

Em três dias, ele percorreu todo o local e entendeu os arredores. Jia Gendang estava exausto.

Tuan Tuan empurrou a porta e viu que a porta da sala também estava aberta, o que a deixou apreensiva. Ela foi silenciosamente ao pátio, pronta para pegar uma faca de cozinha, mas ao ver a bolsa na mesa de jantar, suspirou aliviada. Abriu a bolsa e um cheiro ruim exalou.

Tuan Tuan pegou o cachecol do pai para tapar o nariz, tirou as meias fedorentas e jogou o casaco e as calças na máquina de lavar.

Ela queria lavar tudo, mas ao ver o pai dormindo profundamente no quarto, decidiu não acordá-lo. Tuan Tuan encheu a garrafa térmica para que ele pudesse se lavar ao acordar. Em seguida, cortou repolho e pediu à avó que preparasse a massa para fazer macarrão artesanal.

Antes de cozinhar, Tuan Tuan acordou o pai. Jia Gendang levantou-se, escovou os dentes e o macarrão estava pronto. Ele ficou surpreso: "Foi você quem fez?"

"A vovó preparou a massa."

Jia Gendang pensou: "Valeu a pena criá-la." Ele pediu: "Pegue um dente de alho."

"Pai, o caso foi resolvido?"

Jia Gendang assentiu: "Ele me deu uma lição. O mundo não carece de psicopatas, e não se pode julgar pelas aparências. Alguém que parece ter uma família feliz pode ser um monstro. Desta vez não preciso escrever um relatório, mas vou escrever para que toda a polícia da delegacia leia."

"A lua também tem seu lado oculto. Anjos de dia e demônios à noite são normais. Não se culpe por ter pensado logicamente."

Jia Gendang disse: "Ainda preciso escrever. Desta vez, tive sorte. Achei que o assassino era solteiro, mas ele tinha noiva. Achei que ele era pobre, mas no vilarejo ele era considerado rico. Ah, esse tipo de erro não pode acontecer uma próxima vez!"