Capítulo 160: Suzuki Noe
Kitahara Hideji e Fuyumi perseguiram Yukari por várias ruas, mas não conseguiram alcançá-la, deixando-a escapar sem deixar rastro.
Fuyumi estava furiosa. Ela podia tolerar que sua irmã fosse um pouco lenta e tirasse notas baixas, pois isso era uma questão de capacidade e podia ser compreendido; mas começar a resistir aos estudos já era uma questão de atitude.
Ela estava parada em um beco estreito, ofegante de raiva, parecendo um pequeno esquilo cujas provisões de inverno haviam sido roubadas, com todos os pelos eriçados. Kitahara Hideji, que vinha logo atrás, não conseguia deduzir para onde Yukari havia fugido, então apenas disse: "Vamos voltar para a loja primeiro..."
Se não conseguiam alcançá-la, só restava esperar que Yukari voltasse para casa por conta própria. Felizmente, era improvável que ela sofresse algum acidente grave, caso contrário, a preocupação seria ainda maior.
"Não, hoje eu tenho certeza de que vou pegá-la! Ela com certeza está por aqui!" Fuyumi olhou ao redor com rancor, de repente pressionou o estômago, ajoelhou-se lentamente e soltou um gemido abafado, seguido por um grito de dor que foi ficando cada vez mais alto.
Kitahara Hideji levou um susto. Aquela teimosa tinha um orgulho imenso; antes, mesmo com dor de estômago, ela aguentava em silêncio e, enquanto estivesse consciente, preferia morder os lábios a reclamar de dor. Será que Yukari a havia deixado a ponto de ter uma hemorragia estomacal?
Ele se agachou rapidamente para verificar, tirando o celular do bolso por precaução caso precisasse chamar uma ambulância. No entanto, após ativar sua habilidade de observação, ele ficou confuso. O humor de Fuyumi estava um pouco agitado e seu temperamento exaltado, mas fisicamente ela não tinha nada de grave. Ele sentiu um certo desgosto e disse em voz baixa: "Fazer isso não é certo!"
Entre um "grito" e outro, Fuyumi resmungou: "Então pense em um jeito de pegá-la! Se não consegue pegar, não atrapalhe!"
Kitahara Hideji ainda queria protestar, mas, no muro logo ali na frente, metade do rosto de Yukari já havia aparecido. Em seguida, ela pulou agilmente o muro, correu para lá com uma expressão tensa e gritou: "Irmã, o que aconteceu com você?"
A expressão dela era de extrema ansiedade e remorso, mas assim que se aproximou, foi diretamente abraçada por Fuyumi em um bote digno de um cão raivoso: "Sua idiota, finalmente te peguei!"
Yukari ficou surpresa e confusa. Olhou para baixo, viu Fuyumi pendurada nela e perguntou: "Irmã, você não está machucada?"
Fuyumi franziu o rostinho e, cerrando os dentes, disse: "É claro que eu não estou, mas você está em apuros!"
"Irmã, você mentiu para mim?" Yukari sentiu-se injustiçada por ter sido enganada. Kitahara Hideji também achou um pouco incômodo usar laços familiares para atrair Yukari dessa maneira — pense bem, se um dia ela realmente tiver uma dor de estômago, ninguém vai acreditar, e aí sim ela estaria perdida.
"Mentir para quê? Eu ainda vou te dar uma surra!" Fuyumi não se importava se era mentira ou não; sua atitude estava longe de ser gentil, e ela ameaçou asperamente: "Escolha duas opções: estudar ou apanhar, você decide!"
Uma vez capturada por Fuyumi, Yukari não ousava resistir, com medo de machucar a irmã. Mas, ao ouvir aquilo, ela ficou atônita por um momento: "Ah, então dava para escolher? Vocês podiam ter avisado antes, eu escolho apanhar!"
"Você não tem mais jeito mesmo!" A dor de estômago de Fuyumi agora era real. Ela jogou a mochila em cima de Kitahara Hideji, puxou a orelha de Yukari e começou a arrastá-la de volta, quebrando totalmente a palavra dada sem vergonha alguma, enquanto gritava: "Mesmo depois de apanhar você vai ter que estudar, de qualquer forma você vai ter reforço comigo este semestre!"
Yukari só conseguia andar com a cabeça baixa e o corpo inclinado devido ao puxão, resmungando cheia de mágoa e protestando desesperadamente, enquanto Kitahara Hideji seguia logo atrás carregando três mochilas e dando conselhos gentis. No entanto, assim que os três saíram do beco, viram um Toyota Century preto estacionado à beira da estrada cujo vidro fumê desceu lentamente, revelando um rosto bonito. A pessoa sorriu levemente e disse: "Vocês dois, há quanto tempo. Gostariam de uma carona?"
Kitahara Hideji olhou de relance. Não a conhecia e pensou que ela estava falando com Fuyumi e Yukari, então ficou em silêncio. Fuyumi hesitou por um momento, seu rostinho ficou ainda mais sombrio e ela gritou: "O que essa convencida está fazendo aqui?"
A pessoa dentro do carro abriu a porta e desceu. Ela exibia um sorriso gentil, mas suas palavras não foram nem um pouco amigáveis: "Soca-tampão, há quanto tempo. Você continua tão mal-educada."
Fuyumi não cedeu nem um centímetro e retrucou imediatamente. A outra parte continuou sorrindo, parecendo não se importar nem um pouco e, após ouvir algumas palavras, virou-se para cumprimentar Kitahara Hideji: "Kitahara-kun, há quanto tempo."
Kitahara Hideji olhou atentamente para aquela garota. Ela usava o uniforme feminino da Escola Particular Daifuku, assim como Fuyumi e Yukari, tinha cerca de um metro e sessenta e cinco de altura, uma silhueta extremamente esbelta, braços e pernas finos, cabelos longos caídos sobre os ombros de forma super alinhada, com uma franja reta. Sua pele era incrivelmente pálida, quase translúcida, a ponto de dar a impressão de que se podia ver o sangue fluindo silenciosamente por suas veias — aquela garota transmitia a sensação de ser uma boneca de porcelana frágil.
Seus traços eram requintados: sobrancelhas finas, olhos delicados, nariz empinado e, acima de tudo, um par de olhos extremamente escuros e brilhantes, cujo olhar ligeiramente fixo parecia capaz de sugar a alma de quem a encarasse.
Era uma garota linda e fascinante, mas com um toque sutil de excentricidade. Seu sorriso era contido e adequado, mas vagamente causava um mal-estar.
Kitahara Hideji olhou para ela e confirmou mais uma vez que não a conhecia. Em seguida, virou-se para Fuyumi e perguntou: "Quem é ela?" Talvez fosse uma colega do ensino fundamental de Fuyumi ou alguma antiga rival. Não era de estranhar que ela soubesse seu sobrenome; afinal, jornais e revistas já haviam espalhado boatos, e muitas pessoas o reconheciam agora.
Fuyumi olhou para Kitahara Hideji de maneira um tanto estranha, mas logo pareceu entender tudo — aquele garoto era bom, conseguia distinguir quem era de dentro e quem era de fora, e o tratamento que ela lhe dava normalmente não era em vão.
Ela balançou a mão levemente com uma postura cooperativa, sem parecer mais irritada, e sorriu: "Uma convencida insignificante, alguém que se acha o máximo o tempo todo."
Kitahara Hideji ficou sem palavras. Será que ela não podia fazer uma apresentação decente? Mas tanto faz, ele não tinha o menor interesse em conhecer garotas e disse diretamente a Fuyumi: "Vamos deixar a nostalgia para outro dia, é melhor voltarmos."
Depois de voltar, ele ainda teria que fazer Yukari estudar sob supervisão e abrir a loja. Ficar discutindo na rua não fazia o menor sentido; mesmo que fosse para desperdiçar tempo, não seria daquela forma, era entediante demais.
Aquela garota ficou um pouco surpresa com o fato de Kitahara Hideji estar "fingindo" não conhecê-la, mas ela tinha boa educação e não se irritou, dizendo com um sorriso: "Kitahara-kun, espere um momento, tenho um favor a pedir."
Kitahara Hideji já estava pronto para ir embora, mas perguntou com muita educação: "Desculpe, estou com pressa agora."
"Não vai demorar muito, só quero fazer algumas perguntas. Você se importaria de irmos a uma cafeteria?" A garota apontou para uma cafeteria na beira da estrada, parecendo achar inadequado conversar na rua, e pretendia convidar Kitahara Hideji para tomar algo.
Kitahara Hideji recusou de imediato: "Eu me importo!" Ele não tinha tempo a perder batendo papo com estranhos. Se não desse para resumir a conversa, que ficasse para lá.
Fuyumi caiu na risada, sentindo inexplicavelmente que havia vencido, e seu humor estava excelente. Ela puxou Kitahara Hideji e começou a andar, gritando: "Vamos para casa logo!" Fosse o que fosse que a outra quisesse fazer, ela faria questão de sabotar. Agora, nem se fale em Kitahara Hideji estar cooperando — mesmo que ele não estivesse, ela o arrastaria junto com Yukari, sem a menor intenção de deixar a rival ter o que queria.
A garota franziu ligeiramente a testa, mas não disse mais nada, apenas observando Fuyumi arrastar Kitahara Hideji e Yukari, um em cada mão. Ao chegar ao ponto de ônibus, Fuyumi olhou para trás, deu um tapinha satisfeito nas costas de Kitahara Hideji e disse sorridente: "Bom trabalho!"
Nossa, que sensação boa!
Kitahara Hideji ficou confuso: "Que bom trabalho o quê?"
"Você deu um golpe certeiro naquela convencida!" Fuyumi estava realmente muito satisfeita.
"Convencida? Afinal, quem é ela?"
Fuyumi olhou para ele com estranheza: "Por que você ainda está fingindo? É aquela garotinha doentia, Suzuki Noki! Da última vez que tomamos chá com a diretora, você não parecia gostar bastante dela? Ficou defendendo o tempo todo, esqueceu mesmo?!"
Kitahara Hideji ficou atordoado por um momento e disse resignado: "Esqueci mesmo!" Naquela época, ele nem havia vindo para este mundo, como iria se lembrar?
Desta vez, Fuyumi não zombou de sua memória de peixe dourado; ela riu alto e disse: "Ainda bem que esqueceu!"
Antes da cerimônia de admissão, ela havia tido um conflito verbal com Kitahara Hideji e Suzuki Noki. Agora, seu relacionamento com Kitahara Hideji havia se tornado complicado, e não dava mais para discutir sobre o passado, mas ela ainda se lembrava de como Suzuki Noki a menosprezava antes, e estava muito feliz em vê-la dar com a cara na porta.
Além disso, antes Kitahara Hideji apoiava Suzuki Noki, mas agora havia mudado para o lado dela; ela sentia que havia levado vantagem em termos de charme, o que a deixava extremamente satisfeita.
No entanto, logo ela voltou a estranhar: "O que será que ela quer com você?" Ela pensou um pouco, mas não conseguiu adivinhar, embora o alertasse: "Com certeza não é boa coisa, é bom tomar cuidado, aquela mulher é maluca!"
……
Fuyumi mandou Kitahara Hideji tomar cuidado, mas nos dias seguintes nada de anormal aconteceu. Kitahara Hideji suspeitou que Suzuki Noki tivesse voltado para o hospital para se internar. Como ele já havia garantido o primeiro lugar, Suzuki Noki estava fora de sua esfera de preocupações, e ele imediatamente a tirou da cabeça.
Yukari iniciou uma campanha de resistência não violenta, tentando de todas as formas boicotar as aulas de reforço — ela não gostava muito de atividades intelectuais. Se entrasse em uma floresta, talvez conseguisse fazer um urso pardo se ajoelhar e implorar por misericórdia chamando-a de irmã, para depois adotá-lo como subordinado e irem juntos roubar colmeias de abelhas, rindo mesmo se levasse dezenas de picadas. Mas pedir a ela que estudasse álgebra, geometria ou decorasse vocabulário de inglês era o fim do mundo.
Ela não tinha a menor confiança nos estudos e, anos atrás, já havia admitido que era uma superidiota e desistido. Antes, ela levava com a barriga por causa da coerção de Fuyumi, mas se fossem duzentos e vinte dias de estudos sob alta pressão, ela realmente achava que não conseguiria aguentar.
Ela estava apavorada e não queria cair naquele tipo de vida.
Ela tentou negociar para mudar os 120 dias para 12 dias, e levou uma surra.
Ela tentou usar os treinos do clube para adiar a hora de voltar para casa, e levou outra surra.
Ela fez uma greve de fome em protesto, mas aguentou só até a metade da noite e desistiu por conta própria.
Fuyumi apelou diretamente para o "poder supremo" concedido por sua mãe antes de partir, ameaçando que, se Yukari ousasse faltar à aula ou fugir de casa, deixaria de ser considerada filha da mãe — ela podia não fazer isso de verdade, mas Yukari não ousou correr o risco e acabou se rendendo.
No entanto, Yukari sempre reclamava em segredo que Kitahara Hideji não era um bom amigo, e tudo o que ele podia fazer era preparar mais comidas gostosas para ela e aplicar alguns pratos caprichados para aliviar o seu humor deprimido.
A educação das crianças continua sendo um dos maiores desafios da história humana!
Logo após o fim das aulas naquele dia, Kitahara Hideji foi chamado à sala dos inspetores. O professor supervisor olhou para ele de maneira um pouco estranha, tirou um envelope branco e pediu um favor: "Kitahara-kun, você se importaria de entregar esta carta na Cafeteria Fuuyu no seu caminho para casa?"
Kitahara Hideji achou aquilo um pouco estranho. Fazer um favor a um professor no caminho não era grande coisa, mas não havia necessidade de chamá-lo especificamente para isso, não é? Qualquer um servia, não bastava pegar o primeiro que aparecesse? No entanto, ajudar com pequenas gentilezas estava em sua natureza, então ele não recusou. Ele pegou o envelope e sorriu: "Sem problemas, professor. E eu entrego a quem?"
"Já combinei com o pessoal de lá, assim que virem você, eles vão vir falar comigo", disse o professor supervisor com uma cortesia incomum. "Desculpe pelo incômodo, Kitahara-kun."
Kitahara Hideji achou aquilo ainda mais estranho, mas não deu muita importância e sorriu: "Não há de quê, professor, então já vou indo."
Ele pegou sua mochila e saiu direto pelos portões da escola. Pouco depois, Fuyumi apareceu trazendo Yukari a tiracolo. Normalmente, ele e Fuyumi levavam Yukari de volta para o restaurante *Junmi* para começarem as sessões de reforço em conjunto, mas Kitahara Hideji ergueu a carta em sua mão e sorriu: "Hoje não vamos pegar o ônibus, vamos dar uma caminhada. Vou ali na frente ajudar o professor Shimokawa a entregar uma carta."
Fuyumi resmungou um "que chatice", mas não se opôs, então os três seguiram direto para a Cafeteria Fuuyu.